Resenha: A Vingança Veste Prada

... Me tirem daqui. Se eu não morrer primeiro, eles vão me matar!

Fazia um tempinho que queria ler A Vingança Veste Prada (Revange Wears Prada), que é nada mais que a continuação do aclamado Best-Seller O Diabo Veste Prada, escrito pela Lauren Weisberger. A continuação publicada ano passado, 2013, pela Editora Record, era alvo de minha curiosidade a taaaaanto tempo, que quando acabei fiquei muito triste ao querer entender o que Lauren pretendia com esse livro.

*Antes de começar quero deixar um aviso, para quem apenas viu o filme, o final do livro e do filme divergem em diversos pontos, então se você não leu e prender ler O Diabo Veste Prada, cuidado pode conter spoilers. *

            Dez anos se passaram desde Andy comeu o pão que o diabo amassou trabalhando na Runaway com Miranda Priestly como chefe. Sua vida não tomou o rumo que imaginava, não era uma bem sucedida jornalista do The New Yorker, era uma Freelancer para um blog sobre casamentos, Alex havia terminado com ela, Lily havia se mudado para o outro lado do país, até seus pais haviam se divorciados. Como ironia do destino esbarra em Emily, sua arqui-inimiga e colega de Runaway, que acabam se aproximando por ter algo em comum, seu repúdio a Miranda!

“Você é uma mulher de 33 anos que mora em Nova York há oito anos. Eu ficaria preocupada se você não visse no seu casamento alguém com quem já dormiu, tirando do seu marido.”

            As duas se tornaram melhores amigas, juntas abriram uma sofisticada revista de casamentos The Plunge, que anda conquistando rápido o mundo editorial. E Andy está prestes a se casar com Max Harinson um dos solteiros mais cobiçados de Nova York.

            Em 444 páginas Lauren descreve uma série de acontecimentos na vida de Andy, sua vida de recém-casada, suas relação nada fraternal com sua sogra, sua gravidez... gerando muita insegurança em si própria e em como agir. Para piorar o Grupo Editorial Elias-Clark, está interessado em comprar a The Plunge e ninguém menos que Miranda está sob seu comando.

“Se esse é o jeito dele sossegar, não quero nem ver como ele seria galinhando.”

Bom, para início de conversa, cadê a Andy poderosa que disse um Foda-se para Miranda e abandonou ela em Paris?! A protagonista que havia dado seu grito de liberdade no primeiro romance, sofre um regresso de amadurecimento absurdo, que no livro inteiro aparece com desculpas, receios de enfrentar os outros e expor sua opinião, adiar o que decisões...

O título é muito convidativo e alvo de especulações imediatas, seria Andy que iria se vingar dos abusos trabalhistas de Miranda? Iria se tornar poderosérrima aponto de sambar na cara dela?! Ou seria o contrário?! Miranda faria da vida de Andy um inferno novamente?! Mas essa vingança ficou em quadragésimo nono plano, sendo apenas um detalhe do final... Ou seja esse título é nada mais que pura jogada de marketing.

“Estou aqui pela experiência de ser VIP na primeira fila e você está aqui pela comida. Desde que isso fique bem claro, está tudo bem.”

Lauren não conseguiu com que seus personagens cativem os leitores, tendo excessos em todas as personalidades. Cheguei a passar nervos até com personagens que achava que não tinha como estragar. Além do livro todo é divido em capítulos que na maior parte das vezes não tem link com o anterior, fazendo o leitor se perder um pouco na trama e ter vontade de largar o livro de uma vez.

“É, bem, por mais que você seja uma megera maluca, ainda não chega aos pés de Miranda. Dá próxima vez quero um desafio.”

Com um final totalmente errado, achei essa continuação um desrespeito com os fãs. Toda a trama poderia ser inserida em um contexto semelhante, com personagens novos, que não faria a diferença, visto que todos estes tiveram suas personalidades adulteradas. Espero que Lauren não insista no erro e não faça um próximo volume, pois já acho que A vingança veste Prada, apesar de engraçadinho, não é digno de ser chamado de uma continuação de O diabo veste Prada.